1
00:00:01,049 --> 00:00:02,230
Sind Sie bereit für Ihren ersten Tag, Chef?

2
00:00:02,430 --> 00:00:05,170
Das bin ich sicher, Chef. Und heute Abend gehört mir
Willkommensessen. Du kommst doch, oder?

3
00:00:05,450 --> 00:00:07,990
Absolut. Wenn jemand an Ihrem Tisch sitzt
nicht auftaucht, darfst du essen

4
00:00:07,990 --> 00:00:11,730
ihr Kuchen. Warten Sie eine Minute. Das weiß ich
grinsen. Du hast mir ein Geschenk besorgt, nicht wahr?

5
00:00:11,810 --> 00:00:12,549
Das habe ich getan.

6
00:00:12,550 --> 00:00:17,110
Oh mein Gott. Nein, nein. Das ist nicht deins
vorhanden. Ihr Bus übersprang einen Mittelstreifen. Ich

7
00:00:17,110 --> 00:00:17,808
Du diese.

8
00:00:17,810 --> 00:00:20,830
Zwei Häuptlinge. Oh mein Gott.

9
00:00:21,050 --> 00:00:21,759
Ich weiß.

10
00:00:21,760 --> 00:00:24,860
Meine Kleinste hat sie für uns gemacht. Meines
Schokolade. Deins ist Vanille. Ich nehme

11
00:00:24,860 --> 00:00:28,060
braun. Wir werden ein Geheimnis brauchen
Händedruck. Nun, ich habe um 16 Uhr daran gearbeitet

12
00:00:28,060 --> 00:00:31,400
Uhr morgens. Bist du bereit? Dies
ist, wie es geht. Wir gehen zwei Häuptlinge, hoch

13
00:00:31,400 --> 00:00:33,500
Fünf, bring es runter. Und dann Jazz-Hände
wenn wir Zeit haben.

14
00:00:33,940 --> 00:00:35,800
Sicher. Hey, Junge, tu mir einen Gefallen.

15
00:00:36,220 --> 00:00:37,220
Geben Sie uns einen Schlag.

16
00:00:37,380 --> 00:00:40,240
Werfen Sie etwas Gestank darauf. Das ist unser
erste Hauptstrebe. Mach es böse.

17
00:00:51,690 --> 00:00:53,630
Okay, unser nächster Patient, Blake.

18
00:00:54,050 --> 00:00:57,210
Das ist Frau Flynn, 42, aufgenommen mit
Ödeme, Müdigkeit.

19
00:00:57,610 --> 00:00:59,490
Meine allerersten Runden mit meinen Praktikanten.

20
00:00:59,870 --> 00:01:02,110
Ich musste meinen Unterrichtsstil etablieren.

21
00:01:02,430 --> 00:01:03,430
Seien Sie standhaft.

22
00:01:03,570 --> 00:01:05,110
Das reicht nicht, Kumpel.

23
00:01:05,330 --> 00:01:08,330
Aber ich habe sie richtig diagnostiziert, und sie ist es
entlassen wird.

24
00:01:08,710 --> 00:01:11,250
Oh, tut mir leid. Ehrlich gesagt habe ich nachgedacht
über meinen Unterrichtsstil.

25
00:01:11,690 --> 00:01:13,890
Tolle Arbeit, Kumpel. Nächster Patient.

26
00:01:14,460 --> 00:01:18,380
Du warst noch nie gut darin, gemein zu sein.
Versuchen Sie es mit superfreundlichen Spitznamen und lustigen Spitznamen.

27
00:01:18,580 --> 00:01:22,720
Okay, das ist Stanley Campos, zugegebenermaßen
bei kardialer Amyloidose. Er ist

28
00:01:22,720 --> 00:01:24,440
hyponatriämisch. Wer kann mir sagen warum?

29
00:01:24,740 --> 00:01:27,760
Es handelt sich um eine hypervolämische Hyponatriämie,
sekundär zu Herzinsuffizienz.

30
00:01:28,500 --> 00:01:33,040
Gute Arbeit, Dr. Tosh. Du brennst
Heute. Ich werde dich anrufen... Heiß

31
00:01:33,360 --> 00:01:35,500
Du hast einen Praktikanten als „Hot Mouth“ bezeichnet?

32
00:01:35,780 --> 00:01:38,860
Dr. Tosh beantwortete jede Frage
richtig. Sie stand in Flammen.

33
00:01:39,240 --> 00:01:43,660
Dr. Dorian, das werde ich in Zukunft tun
Ich brauche dich... Warte, ich weiß.

34
00:01:44,060 --> 00:01:45,060
Bring es runter.

35
00:01:45,600 --> 00:01:47,880
Okay, überlass die Gesten mir.

36
00:01:48,200 --> 00:01:54,340
In Zukunft werde ich dich brauchen
halte inne und denke nach. Nun, wenn Sie mich entschuldigen würden

37
00:01:54,340 --> 00:01:57,520
Ich, mein nächstes Treffen wird ein sein
lange.

38
00:01:58,700 --> 00:01:59,960
Denken Sie an Dinge, die lang sind?

39
00:02:00,280 --> 00:02:04,140
Nein, ich werde das nicht zu Ende bringen. Die
Der große Hund hat gelernt, dass das nicht der Fall ist

40
00:02:04,140 --> 00:02:07,360
geeignet. Todd, du siehst großartig aus
Wachstum.

41
00:02:07,760 --> 00:02:08,820
Dann solltest du meinen Hund sehen.

42
00:02:09,580 --> 00:02:14,120
Ich kann das nicht alles alleine machen. Nein, ich
wissen.

43
00:02:14,380 --> 00:02:15,760
Ich bin kein Superman.

44
00:02:19,540 --> 00:02:20,840
Ich bin kein Superman.

45
00:02:21,790 --> 00:02:25,450
Chefarzt zu sein war ein
Gelegenheit, die Kultur zu verändern, zu

46
00:02:25,450 --> 00:02:28,830
Praktikanten mit Würde und geduldig zu behandeln
Fürsorge geht über Gewinn.

47
00:02:29,050 --> 00:02:33,050
Ich war von den Besten ausgewählt worden, die es je gab
es, und obwohl sie ihn gemalt haben

48
00:02:33,050 --> 00:02:35,270
Wie ein Serienmörder werde ich es nicht zulassen
ihn nieder.

49
00:02:35,530 --> 00:02:38,970
Ich weiß, dass du denkst, du würdest es nicht zulassen
unten, aber ich kann es Ihnen versichern, Ihnen am meisten

50
00:02:38,970 --> 00:02:39,888
Das wird auf jeden Fall der Fall sein.

51
00:02:39,890 --> 00:02:42,870
Sie haben seit über 30 Jahren nicht mehr in einem Krankenhaus gearbeitet
15 Jahre, und du denkst, du könntest es

52
00:02:42,870 --> 00:02:46,090
tänzel hier rein wie ein schwuler kleiner Kerl
Rentier bereit, den Schlitten des Weihnachtsmanns zu führen?

53
00:02:46,090 --> 00:02:49,690
Obwohl Rudolph vor dir da war,
Rudolph arbeitete härter und Rudolph

54
00:02:49,690 --> 00:02:55,960
es mehr! Ich vermute... Genau wie in
In den Filmen gibt es in jedem Krankenhaus einen Helden

55
00:02:55,960 --> 00:02:56,960
ein Bösewicht.

56
00:02:58,840 --> 00:02:59,840
Ernsthaft?

57
00:03:03,960 --> 00:03:06,400
Du hast mich zum asiatischen Bösewicht mit Nein gemacht
Linien?

58
00:03:06,720 --> 00:03:08,800
Und doch reden Sie hier.

59
00:03:15,700 --> 00:03:16,700
Mmm.

60
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
Mmm.

61
00:03:19,640 --> 00:03:21,260
Daran wurde definitiv nicht gerüttelt.

62
00:03:21,480 --> 00:03:25,900
Hören Sie, wenn ich etwas sehe, das ich will, ich
bekomme es. Du siehst die beiden wunderschön aus

63
00:03:25,900 --> 00:03:26,900
Chirurgen da hinten?

64
00:03:27,160 --> 00:03:30,560
Bevor sie mich trafen, waren sie verheiratet.
Und dann habe ich sie beide gebumst.

65
00:03:30,840 --> 00:03:34,140
Wow, das ist zunächst mal eine Menge Input für mich
Sache am Morgen. Das ist genau

66
00:03:34,140 --> 00:03:35,099
was sie gesagt haben.

67
00:03:35,100 --> 00:03:36,100
Was ist Ihr Punkt?

68
00:03:36,220 --> 00:03:40,860
Ich bin sehr gut im Sex. Nun, was ist dein
Makropunkt? Ich gebe nicht auf, bis ich es geschafft habe

69
00:03:40,860 --> 00:03:41,860
was ich will.

70
00:03:44,540 --> 00:03:45,900
Er schlug sie beide.

71
00:03:49,130 --> 00:03:49,668
Bist du?

72
00:03:49,670 --> 00:03:51,870
Ich wollte mich melden, weil ich es weiß
Du hattest eine harte Woche.

73
00:03:52,190 --> 00:03:55,810
Aber dann wurde mir klar, dass es wirklich lustig ist,
ist, dass wir einander nicht haben

74
00:03:55,810 --> 00:03:57,570
Zahlen. Ja, ja, ich weiß.

75
00:03:58,130 --> 00:03:59,850
Okay, Asher, du hast Geduld. Nimm es
weg.

76
00:04:00,510 --> 00:04:03,790
Stanley, oder wie ich ihn nenne, Stan der Mann.
Oh, wir machen keine Spitznamen mehr.

77
00:04:04,730 --> 00:04:05,790
Dr. Bullet, Kumpel.

78
00:04:06,330 --> 00:04:08,850
Wie auch immer, Stanley hier hat ein Herz voller
Freude.

79
00:04:09,050 --> 00:04:12,550
Nun, seine Tabelle zeigt, dass er ein volles Herz hat
von Proteinablagerungen, also vielleicht anfangen

80
00:04:12,550 --> 00:04:14,550
damit. Stanley, nimmst du deine
Medikamente?

81
00:04:15,010 --> 00:04:16,010
Ich bin.

82
00:04:16,040 --> 00:04:20,000
Und Ashley hier war wirklich besorgt
über mich, aber ich tue es, weißt du, ich tue es

83
00:04:20,000 --> 00:04:21,000
es geht mir gut.

84
00:04:21,019 --> 00:04:24,060
Oh mein Gott. Programmiert er? Er programmiert.

85
00:04:24,380 --> 00:04:26,400
Oh mein Gott. Oh mein Gott. Ich habe dich.

86
00:04:27,460 --> 00:04:30,980
Er begann fast mit der Herzdruckmassage und
Ich habe dir die meisten Rippen gebrochen, aber eine gute.

87
00:04:31,300 --> 00:04:34,180
Lassen Sie uns einen TDM besorgen und den Pegel überprüfen
Medikamente in seinem System.

88
00:04:36,060 --> 00:04:37,060
Nach Ihnen.

89
00:04:38,800 --> 00:04:39,800
Groppe.

90
00:04:40,520 --> 00:04:41,519
Er stürzt ab.

91
00:04:41,520 --> 00:04:43,060
Krankenschwester-Kompressionen in der Debatte gelehrt.

92
00:04:45,310 --> 00:04:46,310
Visualisieren Sie den Kehlkopf.

93
00:04:46,590 --> 00:04:47,590
Bringen Sie den Schlauch an seinen Platz.

94
00:04:48,470 --> 00:04:49,470
Ich bin dabei.

95
00:04:49,590 --> 00:04:50,610
Aber sein Kiefer fiel ab.

96
00:04:50,950 --> 00:04:52,190
Werde ich dafür verklagt?

97
00:04:53,350 --> 00:04:56,250
Soll ich es reparieren? Nein, das musst du nicht
beheben Sie das. Okay.

98
00:04:58,110 --> 00:04:59,110
Das müssen Sie beheben.

99
00:05:00,590 --> 00:05:02,450
Ich bin der Leiter der Krankenhaussimulation
Programm.

100
00:05:02,770 --> 00:05:05,310
Seine Schaufensterpuppen sind so alt, dass sie es nicht sind
Ich denke sogar, dass ich das Recht dazu haben sollte

101
00:05:05,310 --> 00:05:06,510
abstimmen. Ist das Norm?

102
00:05:06,770 --> 00:05:10,170
Oh, er und ich gehen weit zurück. Ich steckte meinen Mund
auf ihn, bevor ich jemals meinen Mund darauf legte

103
00:05:10,170 --> 00:05:11,270
Du. Passt auf.

104
00:05:11,590 --> 00:05:15,310
Jedes andere Krankenhaus verfügt über eine High-Tech-Anlage
Simulationsprogramm mit Schaufensterpuppen

105
00:05:15,310 --> 00:05:16,570
Bereitstellung von Vitalwerten in Echtzeit.

106
00:05:17,150 --> 00:05:20,590
Es ist eine große Ausgabe, J.D., aber das ist es
Ihre Chance, tatsächlich eine zu machen

107
00:05:20,590 --> 00:05:21,590
hier in der Gegend.

108
00:05:21,770 --> 00:05:24,330
Weißt du was? Elliot, vielen Dank dafür
mache mich darauf aufmerksam.

109
00:05:25,130 --> 00:05:26,150
Ich werde es genehmigen.

110
00:05:26,430 --> 00:05:28,290
Ja! Das war ich Norm schuldig.

111
00:05:28,510 --> 00:05:31,890
Er hat mich zu einem besseren Küsser gemacht. Das werden wir nicht
Sag ihr jemals, was wirklich passiert ist,

112
00:05:31,950 --> 00:05:32,950
werden wir?

113
00:05:34,230 --> 00:05:35,710
Ich hatte ein gutes Gefühl bei meiner Entscheidung.

114
00:05:36,230 --> 00:05:39,630
Spitzentechnologie war das Beste
Möglichkeit, Praktikanten praktische Erfahrungen zu vermitteln

115
00:05:40,380 --> 00:05:44,440
Keiner von euch durfte meinen chirurgischen Eingriff berühren
Roboter. Das ist mein Roboter. Wessen Roboter ist

116
00:05:44,440 --> 00:05:45,440
es? Dein Roboter.

117
00:05:45,940 --> 00:05:50,060
Genau. Wenn es ankommt, wenn Sie es planen
Wenn Sie es verwenden, müssen Sie alle Aufgaben erledigen

118
00:05:50,060 --> 00:05:51,420
einzelnes Schulungsmodul.

119
00:05:51,720 --> 00:05:55,680
Oh, Dr. Turk. Ja. Ich bin mittendrin
eine 18-Stunden-Schicht. Wann soll ich das tun?

120
00:05:55,680 --> 00:05:59,880
das alles lernen, ohne den Verstand zu verlieren?
Das ist eine tolle Frage, Tashana. Was

121
00:05:59,880 --> 00:06:00,880
ist das nicht jedermanns Sache?

122
00:06:01,140 --> 00:06:02,140
Dein Problem.

123
00:06:02,640 --> 00:06:03,700
Genau. Genau.

124
00:06:04,660 --> 00:06:06,340
Schauen Sie sich das überhaupt nicht an
nicht mehr.

125
00:06:08,400 --> 00:06:09,400
Hallo.

126
00:06:09,660 --> 00:06:13,820
Der im Krankenhaus vorgeschriebene Mittagsschlaf steht vor der Tür
unten. Zum Glück habe ich meinen Winston

127
00:06:13,820 --> 00:06:15,660
Intelligente Schlafmaske. Danke, Winston.

128
00:06:16,340 --> 00:06:19,680
Hey, könntest du woanders Inhalte erstellen?
Ich versuche nur zu schlafen.

129
00:06:19,960 --> 00:06:20,960
Ups, tut mir leid.

130
00:06:21,680 --> 00:06:23,720
Ich muss nur sagen, ich bin dir gefolgt
seit dem Medizinstudium.

131
00:06:24,200 --> 00:06:25,200
Riesiger Fan.

132
00:06:26,540 --> 00:06:27,540
Entschuldigung.

133
00:06:28,260 --> 00:06:29,360
Deine Schlafmaske gefällt mir wirklich gut.

134
00:06:29,680 --> 00:06:32,620
Meine Tante hat meine gestrickt. Sie hat Arthritis
und kann die Knoten nicht festziehen.

135
00:06:33,200 --> 00:06:36,040
Es lässt viel Licht herein, aber ich habe einfach
Zähle die Löcher, bis ich einschlafe.

136
00:06:36,040 --> 00:06:37,280
wie Sterne zählen.

137
00:06:38,219 --> 00:06:41,200
Sie schicken mir diese kostenlos. Das sind sie
Klettverschluss, so dass sie sich um Ihren Kopf wickeln.

138
00:06:41,360 --> 00:06:44,600
Vielleicht könntest du es um deinen Körper wickeln
Mund, damit ich am Mandat teilnehmen kann

139
00:06:44,600 --> 00:06:45,720
-minütiger REM-Schlaf.

140
00:06:46,440 --> 00:06:47,440
Danke schön.

141
00:06:56,960 --> 00:06:59,980
Stanley, zeigen deine Blutwerte das?
Sie nehmen Ihre Medikamente nicht ein?

142
00:07:01,300 --> 00:07:02,380
Ich nehme es.

143
00:07:02,620 --> 00:07:04,540
Die Laborergebnisse lügen nicht, oder?

144
00:07:05,100 --> 00:07:08,160
Selbst mit meiner Versicherung ist es wie ein
Tausend Dollar für 90 Pillen.

145
00:07:08,560 --> 00:07:11,000
Also nehme ich zwei pro Woche statt einer pro Woche
Tag.

146
00:07:11,740 --> 00:07:12,840
Sorgen Sie dafür, dass sie länger halten.

147
00:07:16,460 --> 00:07:17,460
Das ist alles, was ich mir leisten kann.

148
00:07:19,860 --> 00:07:21,720
Tausend Dollar für 90 Pillen.

149
00:07:22,640 --> 00:07:26,340
Der NHS ist nicht perfekt, aber Sie schon
Beachten Sie, dass alle unsere Rezepte nur Kosten verursachen

150
00:07:27,000 --> 00:07:29,900
Ich meine, wie zum Teufel soll das überhaupt sein?
es sich leisten können, in diesem Land zu leben, wenn

151
00:07:29,900 --> 00:07:30,559
sie werden krank?

152
00:07:30,560 --> 00:07:33,700
Wenn Sie hässlich sind, gibt es GoFundMe.
Wenn du wie ich aussiehst, dann ist es OnlyFans.

153
00:07:34,060 --> 00:07:35,060
Guter Himmel.

154
00:07:35,100 --> 00:07:38,160
Schauen Sie, Sie haben keine Zeit
beteiligt. Sie haben zu viele Patienten

155
00:07:38,340 --> 00:07:43,620
Hey, Dummy, lass uns gehen. Um zu maximieren
Gewinne, Ärzte müssen sehen

156
00:07:43,620 --> 00:07:46,660
Patienten jede Stunde. Das sind nur 12
Minuten pro Patient.

157
00:07:46,900 --> 00:07:48,940
Es kann sich etwas mechanisch anfühlen.

158
00:08:06,120 --> 00:08:07,120
Weißt du was?

159
00:08:07,300 --> 00:08:09,040
Ich verändere die Kultur hier.

160
00:08:09,260 --> 00:08:13,260
Machen Sie sich keine Sorgen um Dr. Park. Du rufst an
Versicherungsgesellschaft, Sie tun, was Sie wollen

161
00:08:13,260 --> 00:08:14,260
was ich für Stanley tun muss.

162
00:08:14,320 --> 00:08:15,480
Aber was ist mit meinen Patienten?

163
00:08:15,820 --> 00:08:16,820
Ich werde sie abdecken.

164
00:08:16,880 --> 00:08:18,440
Vertrau mir, sie werden nicht bemerken, dass du weg bist.

165
00:08:18,740 --> 00:08:19,740
Das ist nicht schön.

166
00:08:19,960 --> 00:08:21,080
Vielen Dank, Dr. Dorian.

167
00:08:21,720 --> 00:08:23,200
Ich werde jetzt seine Versicherungsgesellschaft anrufen.

168
00:08:23,520 --> 00:08:24,520
Und da war es.

169
00:08:24,700 --> 00:08:29,140
Der Blick, den ich Dr. Cox zugeworfen hatte
viele Male. Derjenige, der sagte, Dr.

170
00:08:29,160 --> 00:08:30,480
Du bist der Mentor, von dem ich immer geträumt habe
von.

171
00:08:30,720 --> 00:08:32,900
Oh, auf Britisch klang es noch besser.

172
00:08:35,280 --> 00:08:39,200
Als nächstes war es am ersten Tag des Chiefs an der Zeit
Verdoppeln Sie sich und verbinden Sie sich mit den meisten

173
00:08:39,200 --> 00:08:40,620
wichtige Menschen im Krankenhaus.

174
00:08:41,780 --> 00:08:43,020
Hallo, beauftragte Krankenschwestern.

175
00:08:43,299 --> 00:08:44,700
Ihr zwei seid ein lustiges Paar.

176
00:08:44,940 --> 00:08:50,800
Ich werde dich anrufen... bei deinem Namen
Namen.

177
00:08:52,140 --> 00:08:55,060
Meiner ist John Dorian. Oh, besser nicht
sein. Oh, aber das bin ich.

178
00:08:55,280 --> 00:08:56,280
Nein.

179
00:08:56,860 --> 00:08:58,640
Zurückgezogen. Ich bin der neue Chef von
Medizin.

180
00:08:58,860 --> 00:09:01,760
Sie sind Dr. Reeds Ex-Ehemann. Wir haben
Ich habe alles über dich gehört. Nimm die

181
00:09:02,120 --> 00:09:03,120
Diese Königin betrügen.

182
00:09:03,260 --> 00:09:05,900
Schöne Königin. Das ist Betrug
schöne Königin. Da habe ich nie geschummelt

183
00:09:05,900 --> 00:09:08,540
Königin. Schöne Königin. Ich habe nie betrogen
auf dieser schönen Königin.

184
00:09:11,100 --> 00:09:16,600
Eine Geliebte, Elliot? Du erzählst es
Leute, die ich betrogen habe? Das ist eine Lüge.

185
00:09:16,900 --> 00:09:17,879
Ich habe nie...

186
00:09:17,880 --> 00:09:21,100
das. Ich meine, natürlich meinte ich es mit unserem
Heirat, aber es waren einfache Dinge

187
00:09:21,100 --> 00:09:25,400
wie wir uns auseinandergelebt haben oder wie du neu geladen hast
die Spülmaschine jedes Mal, wenn ich sie einräumte.

188
00:09:25,480 --> 00:09:28,020
Tassen kommen nicht auf den Boden, Elliot.
Dafür ist das oberste Regal da.

189
00:09:28,340 --> 00:09:31,700
Oh, entspann dich, Judy. Du weißt schon, wie ein Krankenhaus ist
Klatsch ist. Es nimmt einfach ein Leben an

190
00:09:31,700 --> 00:09:34,980
besitzen. Ich verstehe es. Es ist nur so, dass ich der bin
Chef jetzt, und ich kann keine Leute haben

191
00:09:34,980 --> 00:09:35,980
ich. Ich weiß.

192
00:09:36,020 --> 00:09:37,760
Nochmals vielen Dank für das Sim Lab
Upgrade.

193
00:09:39,480 --> 00:09:43,580
Okay, einige Leute hatten also eine falsche Vorstellung
über mich. Ich brauchte nicht, dass jeder eins war

194
00:09:43,580 --> 00:09:44,580
Ventilator.

195
00:09:45,459 --> 00:09:47,960
Du musst mit dem Fangirling aufhören
über diesen medizinischen Praktikanten.

196
00:09:48,220 --> 00:09:51,740
Habe es. Wird tun. Danke schön. Aber ich habe einfach
finde sie so inspirierend. Oh mein Gott, Alter.

197
00:09:51,880 --> 00:09:52,839
Ich finde sie lächerlich.

198
00:09:52,840 --> 00:09:53,719
Willst du mich verarschen?

199
00:09:53,720 --> 00:09:57,160
Oh, hallo. Ich bin Dr. Tosh. Ich esse zu Mittag.

200
00:09:57,460 --> 00:09:59,800
Oh, ich kann nicht zu Mittag essen, ohne es zu sagen
Du, ich esse zu Mittag.

201
00:10:00,060 --> 00:10:01,420
Kommentieren Sie, was ich zum Mittagessen essen soll
morgen.

202
00:10:02,380 --> 00:10:04,500
Wie... Hey!

203
00:10:04,980 --> 00:10:08,160
Hey! Ich glaube nicht, dass ich das tun sollte
Ich höre das, aber ich bin froh, dass ich es getan habe.

204
00:10:11,860 --> 00:10:14,340
Es tut mir Leid. Ich besorge es aus zweiter Hand
Peinlichkeit, und ich brauche eine Minute.

205
00:10:16,240 --> 00:10:18,840
Hey. Hey. Haben Sie diese Gerüchte gehört?
darüber, dass ich eine Geliebte habe?

206
00:10:19,360 --> 00:10:24,020
Ja. Aber man kann den Krankenhausklatsch nicht stoppen,
Also habe ich dich angeschlossen. Ich habe eine wirklich sexy Frau kennengelernt

207
00:10:24,020 --> 00:10:25,760
Brasilianerin namens Valentina.

208
00:10:26,060 --> 00:10:28,040
Sie möchten etwas darüber hören
Seid ihr alle dabei? Nein.

209
00:10:28,500 --> 00:10:30,460
Aber ich wette, Valentina hat Karamellhaut.

210
00:10:30,700 --> 00:10:31,700
Oh, du weißt, dass sie es tut.

211
00:10:32,180 --> 00:10:34,160
Mmm, Valentina.

212
00:10:34,820 --> 00:10:38,980
Ich hoffe nur, dass der ganze Klatsch das nicht tut
untergräbt meine Führung. Hey, sieh mich an.

213
00:10:40,240 --> 00:10:43,140
Ihre Führung ist erstaunlich, und ich meine
das.

214
00:10:43,470 --> 00:10:46,450
Schau dir den Kerl da genau an. Ja, hallo.
Ich versuche einen Gutschein für mich zu bekommen

215
00:10:46,450 --> 00:10:47,450
Medikamente des Patienten.

216
00:10:47,690 --> 00:10:50,270
Er ist da drüben und kämpft den guten Kampf
weil du ihm das beigebracht hast.

217
00:10:51,530 --> 00:10:52,530
Ich bin stolz auf dich, Chef.

218
00:10:53,710 --> 00:10:54,710
Zwei Käse.

219
00:10:56,350 --> 00:10:57,350
Wir sehen uns später.

220
00:11:00,170 --> 00:11:01,169
Kann ich Ihnen helfen?

221
00:11:01,170 --> 00:11:02,330
Oh, ich bin nur wegen der Show hier.

222
00:11:03,470 --> 00:11:04,470
Welche Show?

223
00:11:04,550 --> 00:11:06,770
Was zum Teufel? Ich bekomme meinen Roboter nicht
wegen dir.

224
00:11:07,190 --> 00:11:09,610
Weißt du was? Du kannst deinen Verdammten behalten
Zahnarmband.

225
00:11:10,340 --> 00:11:14,000
Wie kannst du es wagen? Der Vorstand hat meine Finanzierung eingefroren
denn offenbar hast du einigen zugestimmt

226
00:11:14,000 --> 00:11:15,400
Simulationslabor für Elliot?

227
00:11:15,600 --> 00:11:16,780
Wer hat dir das gesagt? Er hat es getan!

228
00:11:17,080 --> 00:11:19,240
Oh, das habe ich. Was zum Teufel, J.D.? Ziehen
ihn.

229
00:11:19,520 --> 00:11:22,120
Ich habe gerade eine SMS bekommen, die ich vielleicht nicht habe
Ich bekomme mein Sim-Labor wegen Turks

230
00:11:22,120 --> 00:11:22,919
dummer Roboter.

231
00:11:22,920 --> 00:11:25,480
Oh, das habe ich auch geschickt. Der Vorstand sagte
Im Budget ist nur Platz für einen

232
00:11:25,480 --> 00:11:25,919
von ihnen?

233
00:11:25,920 --> 00:11:26,940
Also, was wird es sein, Chief?

234
00:11:27,220 --> 00:11:31,160
Okay, ich beruhige mich besser. Ich brauche ein
Minute. Und mehr Drama in drei, zwei,

235
00:11:31,320 --> 00:11:32,660
eins. Dr.

236
00:11:32,860 --> 00:11:36,600
Dorian, ich brauche eine Minute. Bring uns nach Hause,
Simi. Keine große Sache, aber hast du es erzählt?

237
00:11:36,600 --> 00:11:39,660
Dieses kleine englische Chalamet, um was zu tun
es braucht, um seinem Patienten zu helfen

238
00:11:39,660 --> 00:11:43,280
Versicherung? Ja, das habe ich. Okay, nun ja, ich
Ich habe über den Teil gelogen, der keine große Sache ist. Kann

239
00:11:43,280 --> 00:11:45,940
Sag ihm, was du gesagt hast? Nun, ich habe meine verloren
Ärger mit der Person am Telefon. Ich bin

240
00:11:45,940 --> 00:11:48,320
Entschuldigung. Du hast etwas mehr getan, als nur deine zu verlieren
Temperament mit...

241
00:11:49,200 --> 00:11:53,300
Telefon. Tschitti, Tschitti, zack, zack. Was
Sind keine Spitznamen passiert? Er schrie ein

242
00:11:53,300 --> 00:11:56,560
Schimpfwort, das sie in London verwenden
Das würde niemand in dieser Nation jemals tun

243
00:11:56,560 --> 00:11:58,440
Habe die Dreistigkeit, in einem Krankenhaus zu schreien.

244
00:11:58,760 --> 00:12:00,640
Außer vielleicht in der Gynäkologie.

245
00:12:00,940 --> 00:12:01,940
Okay, hör zu.

246
00:12:01,960 --> 00:12:02,960
Ich werde das reparieren.

247
00:12:03,280 --> 00:12:06,860
Alle verschwinden hier. Gib mir einfach eine
Minute. Du nimmst das. Gehen.

248
00:12:08,140 --> 00:12:10,040
Du bist verrückt, wenn du denkst, dass ich es bin
Ich werde das tragen.

249
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
Bravo, Chef.

250
00:12:11,960 --> 00:12:15,560
Ich meine, Sie haben Elliot ein Simulationslabor versprochen
ohne das Budget oder Sie zu überprüfen

251
00:12:15,560 --> 00:12:18,740
Ich wusste, dass dieser Roboter bringen würde
die dafür dringend benötigten Einnahmen

252
00:12:18,740 --> 00:12:20,920
Krankenhaus. Du bist ein Menschenliebhaber.

253
00:12:21,120 --> 00:12:26,520
Wollen Sie allen helfen, Dr. Dorian?
Sie können sich das ansehen und machen

254
00:12:26,520 --> 00:12:27,640
sicher, dass das Krankenhaus geöffnet bleibt.

255
00:12:31,840 --> 00:12:36,040
Ich habe mir die Zahlen angesehen. Der Roboter wird es tun
Geld einbringen. Das Sim-Lab wird uns kosten

256
00:12:36,040 --> 00:12:37,600
Geld. Es tut mir leid, Elliot.

257
00:12:44,180 --> 00:12:49,480
Auch wenn ich zu Asher gehören wollte
Held... Konzentrieren Sie sich auf Ihre Patientenbelastung und

258
00:12:49,480 --> 00:12:50,480
Stanley entlassen.

259
00:12:50,660 --> 00:12:51,539
Meinst du das ernst?

260
00:12:51,540 --> 00:12:52,519
Absolut ernst.

261
00:12:52,520 --> 00:12:53,840
Manchmal muss man der Bösewicht sein.

262
00:12:59,220 --> 00:13:00,220
Lust auf das Buffet?

263
00:13:00,300 --> 00:13:01,300
Bußgeld. Lass es uns tun.

264
00:13:03,160 --> 00:13:06,100
Ich weiß, dass ich bei Stanley's an eine Wand gestoßen bin
Versicherung und das Pharmaunternehmen, aber

265
00:13:06,100 --> 00:13:07,420
Es muss anders sein. Nicht für uns.

266
00:13:07,720 --> 00:13:11,420
Es liegt an Herrn Campos, das herauszufinden
jetzt. Ich habe zuerst einen hippokratischen Eid geleistet

267
00:13:11,420 --> 00:13:14,300
nicht schaden. Diesen Mann langsam töten lassen
sich selbst, weil er es sich nicht leisten kann

268
00:13:14,300 --> 00:13:18,000
Medikamente schaden ihm definitiv.
Asher, ich muss ein Krankenhaus leiten, und

269
00:13:18,000 --> 00:13:19,680
Sie haben viele Patienten zu behandeln.

270
00:13:20,020 --> 00:13:21,280
Das ist Ihre Aufgabe.

271
00:13:22,000 --> 00:13:24,640
Hier sind Siege nur von kurzer Dauer.

272
00:13:24,940 --> 00:13:25,939
Was haben wir bekommen?

273
00:13:25,940 --> 00:13:26,939
Der Roboter!

274
00:13:26,940 --> 00:13:28,140
Und was machen wir?

275
00:13:28,560 --> 00:13:29,560
Der Roboter!

276
00:13:29,580 --> 00:13:30,580
Lass uns gehen.

277
00:13:37,610 --> 00:13:38,790
Tut mir leid wegen dem Simulationslabor, Elliot.

278
00:13:39,270 --> 00:13:40,249
Nicht deine Schuld.

279
00:13:40,250 --> 00:13:43,390
Natürlich, J.D. auf deiner Seite stehen. Es ist
war schon immer so. Ich weiß nicht, warum ich

280
00:13:43,390 --> 00:13:44,390
sogar probiert.

281
00:13:45,610 --> 00:13:46,850
Elliot. Elliot!

282
00:13:48,930 --> 00:13:49,930
Was zum Teufel war das?

283
00:13:49,950 --> 00:13:50,950
Ich brauche bitte Ihre Hilfe.

284
00:13:51,150 --> 00:13:54,330
Ich weiß es nicht, Türke. Ich schätze, ich wünsche es mir einfach
J.D. würde mich so priorisieren, wie er

285
00:13:54,330 --> 00:13:57,470
Tut es dir. Oh, in Ordnung. Du klingst verrückt
gerade jetzt.

286
00:13:57,730 --> 00:13:58,729
Wie hat er sie gerade genannt?

287
00:13:58,730 --> 00:14:01,850
Verrückt. Oh nein, das hat er nicht. Oh ja, er
Habe es getan, Francois.

288
00:14:02,190 --> 00:14:03,730
Ja, das hat er.

289
00:14:05,680 --> 00:14:08,220
Verdammt, ihr solltet alle auf meiner Seite sein.
Warum, weil du schwarz bist? Nein, weil

290
00:14:08,220 --> 00:14:12,180
wir schwarz. Oh, das verstehst du nicht
Vorzugsbehandlung gegenüber dieser Geldbuße

291
00:14:12,180 --> 00:14:13,340
habe zu viel durchgemacht. Zu viel.

292
00:14:13,660 --> 00:14:15,200
Aber nimm etwas von dieser Lotion, Baby.

293
00:14:15,540 --> 00:14:16,319
Wofür?

294
00:14:16,320 --> 00:14:19,600
Für die aschigen Ellenbogen, die du hast
hierher laufen. Aufleuchten. Du musst

295
00:14:19,600 --> 00:14:21,040
dieses schöne Melanin.

296
00:14:21,260 --> 00:14:24,560
Ja. Absolut. Los geht's. 30 Sekunden.
Ja, danke.

297
00:14:24,860 --> 00:14:27,700
Ihm geht es verdammt gut, aber ich werde es niemals zulassen
er weiß es. Ja, Mädchen, das wird er schaffen

298
00:14:27,700 --> 00:14:28,419
Du hast Unrecht.

299
00:14:28,420 --> 00:14:31,380
Also, das Ding ist passiert.

300
00:14:32,320 --> 00:14:33,960
Und sehen Sie, das habe ich nicht getan.

301
00:14:34,170 --> 00:14:40,770
Ich meine, dass du es hörst und hoffentlich auch
wird nicht wieder passieren, ähm

302
00:14:40,770 --> 00:14:44,670
Ich denke, das wäre wirklich gut
Entschuldigung, außer für den Teil, wo Sie

303
00:14:44,670 --> 00:14:49,770
Sich überhaupt zu entschuldigen, das kann ich nicht gut
Entschuldigung, okay, aber ich hätte es nicht tun sollen

304
00:14:49,770 --> 00:14:56,610
Was ich gesagt habe und es tut mir leid, oh
Mein Gott, kannst du aufhören rauszuspringen?

305
00:14:56,610 --> 00:15:00,690
Orte wie das Mädchen aus dem Ring I
Nimm deine Entschuldigung an, Deshauna. Schauen Sie, ist

306
00:15:00,690 --> 00:15:01,690
Was mache ich dumm?

307
00:15:02,010 --> 00:15:06,570
Manchmal. Haben Jungs angeboten, meine zu kaufen?
Socken nach einer 36-Stunden-Schicht? Alles

308
00:15:06,570 --> 00:15:07,570
Zeit. Ew.

309
00:15:07,710 --> 00:15:10,750
Zum Glück musste ich nicht dorthin gehen,
aber das Geld, das ich mit der Marke verdient habe

310
00:15:10,750 --> 00:15:14,630
Partnerschaften haben mir geholfen, alles auszuzahlen
Einzeldarlehen für eine medizinische Fakultät. Du hast

311
00:15:14,630 --> 00:15:15,409
kein Kredit?

312
00:15:15,410 --> 00:15:16,129
Mm-hmm.

313
00:15:16,130 --> 00:15:17,270
Verdammt. Habe es dir gesagt.

314
00:15:18,130 --> 00:15:20,210
Entschuldigung. Das ist inspirierend.

315
00:15:21,170 --> 00:15:22,170
Habe es dir gesagt.

316
00:15:30,400 --> 00:15:35,260
Ja, J.D. priorisiert mich. Und das bin ich
Tut mir leid, wenn unsere Freundschaft dazwischen gekommen ist

317
00:15:35,260 --> 00:15:35,919
Leute.

318
00:15:35,920 --> 00:15:38,900
Es geht nicht einmal um die Finanzierung, Tark. Ich
Ich meine, wie oft haben du und ich

319
00:15:38,900 --> 00:15:41,380
tatsächlich gesprochen seit J.D. und ich
getrennt?

320
00:15:41,820 --> 00:15:44,260
Elliot, wir reden viel.

321
00:15:44,800 --> 00:15:46,920
Das Senden von Star-Wars-Memes per DM zählt nicht.

322
00:15:47,280 --> 00:15:52,480
Ich verstehe, dass die Leute sich für eine Seite entscheiden, aber ich
Ich hätte nur nie gedacht, dass du das tun würdest

323
00:15:52,480 --> 00:15:53,480
verschwinden.

324
00:15:53,800 --> 00:15:56,400
Ich glaube nicht, dass ich... ich wähle nicht
Seiten.

325
00:15:59,660 --> 00:16:01,080
Ich weiß einfach nicht mehr, wie ich sein soll.

326
00:16:01,960 --> 00:16:04,760
Ich weiß nicht. Ich schätze, ich verwende einfach die Standardeinstellung
alles ignorieren.

327
00:16:05,180 --> 00:16:08,780
Ich habe dich und J.D. getroffen. genau gleich
Zeit vor 25 Jahren.

328
00:16:09,100 --> 00:16:10,099
Erinnerst du dich?

329
00:16:10,100 --> 00:16:12,080
Ja. Wir spielten Pac-Man.

330
00:16:14,160 --> 00:16:17,680
Schau, ich verstehe, dass er dein bester Freund ist,
Aber du bist auch mein Freund.

331
00:16:18,320 --> 00:16:22,380
Und... ich vermisse dich.

332
00:16:24,660 --> 00:16:25,479
Es tut mir Leid.

333
00:16:25,480 --> 00:16:28,180
Du hast immer noch Recht. Ich kann besser sein. Und
Mir wird es besser gehen, das verspreche ich.

334
00:16:28,580 --> 00:16:29,580
Es tut mir Leid.

335
00:16:33,429 --> 00:16:35,910
Oh, auf dem Weg zu deinem großen Abendessen? Ja, es
soll Spaß machen.

336
00:16:36,190 --> 00:16:38,110
Ja, professioneller Spaß.

337
00:16:38,450 --> 00:16:45,290
Mach einfach nichts Verrücktes wie...
Klingt, als hättest du ein paar lustige Abende gehabt.

338
00:16:45,570 --> 00:16:49,990
Sagen wir einfach, ich war nicht immer ein Heiliger.
Früher habe ich viel gemacht...

339
00:16:49,990 --> 00:16:54,150
Ich wehre mich nicht!

340
00:16:54,530 --> 00:16:55,530
Ich wehre mich nicht!

341
00:16:55,930 --> 00:16:57,430
Wie auch immer, ich wünsche dir einen schönen Abend.

342
00:16:57,730 --> 00:16:58,730
Okay.

343
00:16:59,410 --> 00:17:01,350
Oh, du kommst aus England.

344
00:17:02,300 --> 00:17:03,420
Ich fahre im Frühling.

345
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
Irgendwelche Tipps?

346
00:17:05,180 --> 00:17:08,020
Reduzieren Sie Ihren Natriumkonsum. Dein Blut
Der Druck erreicht das Schlaganfallniveau.

347
00:17:10,220 --> 00:17:11,220
Geht es dir gut?

348
00:17:11,819 --> 00:17:13,680
Ich bin mir nur nicht sicher, ob ich das unterschrieben habe
bereit für.

349
00:17:13,980 --> 00:17:15,900
Ich denke, vielleicht brauchst du einfach etwas Schlaf.

350
00:17:16,520 --> 00:17:19,040
In einem Krankenhaus erleben wir jeden Verlust
Tag.

351
00:17:19,400 --> 00:17:21,920
Aber eine der schlimmsten Arten ist der Verlust
der Hoffnung.

352
00:17:23,240 --> 00:17:26,960
Ich befand mich im freien Fall und brauchte welche
Antworten. Ich wusste genau, an wen ich mich wenden musste.

353
00:17:27,220 --> 00:17:28,220
Hey, ich komme durch.

354
00:17:28,800 --> 00:17:30,540
Entschuldigung, ich bin gerade mittendrin
etwas.

355
00:17:30,740 --> 00:17:32,500
Wir auch. Wir machen Gesicht mit einem neuen
Kerl.

356
00:17:33,100 --> 00:17:34,100
Neuer Typ?

357
00:17:34,960 --> 00:17:35,960
Und dann traf es mich.

358
00:17:37,120 --> 00:17:40,800
Wenn ich nach Antworten suchte, würden sie es tun
muss von mir kommen.

359
00:17:42,300 --> 00:17:43,960
Es lag jetzt alles auf meinen Schultern.

360
00:17:45,760 --> 00:17:47,100
Hallo? Dr. Tarsus?

361
00:17:47,380 --> 00:17:48,380
Das ist Dr. Tarsus.

362
00:17:48,520 --> 00:17:49,520
Hey, ich brauche einen Gefallen.

363
00:17:52,180 --> 00:17:53,180
Lass mich dein Telefon sehen.

364
00:17:55,260 --> 00:17:57,600
Mach es bloß nicht komisch, sonst ändere ich mich
meine Nummer.

365
00:17:59,790 --> 00:18:00,790
Danke schön.

366
00:18:01,350 --> 00:18:02,350
Hey.

367
00:18:04,550 --> 00:18:06,650
Drei Monate Proben für Stanley.

368
00:18:06,890 --> 00:18:11,850
Ich habe ein paar Concierge-Ärzte angerufen
und musste Klinikstunden und einiges versprechen

369
00:18:11,850 --> 00:18:12,850
Gastvorträge.

370
00:18:13,110 --> 00:18:14,110
Danke schön.

371
00:18:14,570 --> 00:18:18,290
Schauen Sie, ich werde mein Bestes tun, um eine aktuelle Version zu bekommen
Arzt am Telefon bei Stanley

372
00:18:18,290 --> 00:18:20,670
Versicherung, aber ich möchte, dass Sie uns kennen
Ich kann das nicht für jeden tun.

373
00:18:21,390 --> 00:18:25,030
Du wirst eine ganze Menge treffen
Stanleys in Ihrer Karriere mit Rechnungen

374
00:18:25,030 --> 00:18:27,290
können nicht bezahlen und Behandlungen können sie nicht
leisten.

375
00:18:27,490 --> 00:18:30,330
Und wenn man jeden einzelnen von ihnen zulässt
Brich dir das Herz, du wirst eins haben

376
00:18:30,330 --> 00:18:31,330
sehr kurze Karriere.

377
00:18:33,210 --> 00:18:34,210
Schau mich an.

378
00:18:34,710 --> 00:18:40,650
Wir tun das Beste, was wir können
Verschiebung. Und so schwer es auch ist, wir machen uns auf den Weg

379
00:18:40,650 --> 00:18:41,609
Zuhause.

380
00:18:41,610 --> 00:18:42,610
Das ist der Job.

381
00:18:44,030 --> 00:18:45,850
Jetzt gehe ich ans Telefon. Du gehst und holst
etwas Ruhe.

382
00:18:49,200 --> 00:18:51,440
Jeder Arzt wünscht sich seinen Heldenmoment.

383
00:18:53,080 --> 00:18:54,080
Gern geschehen.

384
00:18:54,880 --> 00:18:58,220
Aber es ist nicht immer so wie in einem
James-Bond-Film.

385
00:18:58,460 --> 00:19:01,160
Unser Heldenmoment kann überwältigend sein
langweilig.

386
00:19:01,920 --> 00:19:05,240
Und jede Aktion erfordert viel
halten.

387
00:19:08,180 --> 00:19:11,380
Und halten.

388
00:19:12,300 --> 00:19:13,440
Und halten.

389
00:19:16,080 --> 00:19:19,660
Und manchmal hält man das so lange durch
Der Bösewicht isst sogar deinen Kuchen.

390
00:19:22,780 --> 00:19:28,340
Aber wenn dich diese Arbeit zusammenbrechen lässt,
jemand

391
00:19:28,340 --> 00:19:34,100
Ist da, um dich zusammenzuflicken?

392
00:19:47,370 --> 00:19:51,170
Am Ende des Tages machen wir, was auch immer es ist
braucht, um Menschen zu helfen.

393
00:19:54,890 --> 00:19:55,890
Vertreter.

394
00:19:56,750 --> 00:20:00,490
Kumpel, dein Willkommensdinner war vorbei
Kette.

395
00:20:00,750 --> 00:20:04,230
Ich habe ein paar wirklich nette Dinge darüber gesagt
Du, und ich habe dir Kuchen gekauft.

396
00:20:04,690 --> 00:20:05,690
Danke schön.

397
00:20:06,110 --> 00:20:08,910
Ich werde spät hier sein. Sie wollen
Bleib bei mir? Ich nicht, aber ich werde es tun.

398
00:20:09,950 --> 00:20:10,809
Armbandmantel.

399
00:20:10,810 --> 00:20:11,810
Zwei Blätter.

400
00:20:13,129 --> 00:20:19,150
Oh, es ist Karamell, wie Valentina. Oh,
Ja. Apropos, was habe ich gemacht und

401
00:20:19,150 --> 00:20:20,490
Kommt meine falsche Herrin rein?

402
00:20:21,870 --> 00:20:23,610
Beginnt auf der tropischen Insel
Kuba.

403
00:20:23,890 --> 00:20:29,110
Mach weiter. Die Luft ist heiß, aber nicht so heiß wie
Valentina schaut in ihrem Bikini. Ich wette

404
00:20:29,110 --> 00:20:30,850
Es sind die Riemen, oder? Oh, das ist es.

405
00:20:31,450 --> 00:20:33,910
Ihr Zwilling schlendert. Vielen Dank für
halten.

406
00:20:34,170 --> 00:20:35,370
Oh, jetzt gehst du ran?